Uluslararası Dehkhoda Farsça Öğretim Merkezi

Tanıtım :

Tahran Ünivesitesi Uluslararası Farsça Öğretim Merkezi hş. 1368 (1989) yılında Dehkhoda Lugatnâme müessesi başkanı  Prof. Dr Seyyid Cafer Şehidi’nin önerisi ve denetiminde İran Yüksek Eğrim bakanlığının onayı ile kuruldu.

Merkezin amacı, farsça bilmeyen yabancılara Farsça öğretmek ve Fars dili ve edebiyatı alanında araştırma yapan yerli ve yabancı hocalar arsında iş birliği zemini yaratmaktır.

1368/1989 yılından bu yana dünya genelinde 6000’nin üzerinde Fars Dili ve Edebiyatı alanında eğtim alan Y. Lisans ve Doktora öğrencisi bu merkezde Farsça öğrenmiş, İran araştırmaları, Şark araştırmaları (oryantalism), Fars Dili ve Edebiyatı ve İran sanat tarihi alanında kurs görmüş ve hüsnü hat eğtimi almışlardır. Ayrıca tez çalışmaları sırasında Dehkhoda Lugatnâme Müessesesi ve Farsça Öğretim Merkezinin hocalarından yaralanmışlardır.

Farsça kursları Takvimi

A - sıkıştırılmış dönem : Haftada 5 gün : Cumartesi, Pazar, Pazartesi, Salı ve Çarşamba, saat 09.30

İlkbahar dönemi :  14 nisan  -   23 Mayıs

Yaz dönemi :  2 Haziran  -  11 Temmuz

Sonbahar dönemi  :   8 Eylul  -  17 Ekim  ve  27 Ekim  -  3 Aralık

Kış dönemi  :  15 Aralık – 23 Ocak

B - uzun dönem sömesterleri : Haftada 3 gün :  Cumartesi, Pazartesi ve Çarşamba, saat 15 ila 17

İlkbahar dönemi  :  3 Şubat  -  13 Haziran

Yaz dönemi :  30 Haziran  - 12 Eylul

Sonbahar dönemi : 29 Eylul  -  15 Ocak

2. Edebiyat ve sanat sömesterleri (ikinci dönem kurslarını bitiren öğrenciler için)

Haftada 5 gün : Cumartesi, Pazar, Pazartesi, Salı, Çarşamba, saat 08  ila  12 arası

İlkbahar dönemi : 3 Şubat  - 13 Haziran

Sonbahar dönemi :  29 Eylul  -  16  Ocak

Çalışılacak konular : Fars dili ve Eebiyatı tarihi/İran sanat ve medeniyet tarihi/kalsik şiir/Klasik nesir/çağdaş şiir/çağdaş nesir/roman/aruz/hüsn-ü hat

Başvuru koşulları ve kayıt işlemleri

1.   A grubu  : kurslar başlamadan üç ay önce istenilen belgeleri, belirtilen adrese gönderenler, vize alma işlemleri için merkezimizin sağladığı kolaylıklardan yararlanabilirler. Ayrıca bir sonraki kurslara devam etmek isteyenlerin vize süresi merkezimiz tarafından uzattırılacaktır.

İstenilen belgeler :

1. dilekçe
2. her hangi bir üniversite hocasından tavsiye yazısı
3. mezuniyet belgesi veya öğrenci kimlik kartının onaylı fotokopisi
4. pasaportun fotokopisi
5. uzmanlık karnesi
6. üç adet vesikalık resim
7. Yabancı uyrukluların kimlik bilgileri

2. B grubu : turistik vize ile İran’a gelen kişiler, vize süresi bitmemesi şartıyla, kurslara katılabilirler. Merkezimiz bu grubun vize uzatımı konusunda hiç bir sorumluluk kabul etmez.

İstenilen belgeler :

1. dilekçe
2. pasaprtun fotokopisi (2 adet)
3. üç adet vesikalık resim

3. C grubu : İran’lılar veya İran vatandaşlığını kabul edenler.

İstenilen belgeler :

1. Nüfus cüzdan fotokopisi (her sayfadan ikişer adet)
2. üç adet vesikalık resim

4. D grubu : İran’da yaşayan yabancılar ve aileleri (diplomatlar, teknik elemanler) İran’lı veya yabancı şirketlerin İran’lı olmayan personeli.

İstenilen belgeler :

1. çalıştığı yerden bir yazı
2. pasaprotun ilk ve vize sayfasından ikişer fotokopi
3. İran dış işleri tarafından verilen diplomatik kimlik kartı fotokopisi (büyükelçilik çalışanları ve aileleri için)
4. üç adet vesikalık resim

Not :  

1. Tüm katılmak isteyenler (özellikle A grubunda yer alanlar) istenilen belgeleri kurslar başlamadan en az üç ay önce aşağıdaki yollardan merkeze göndermeleri gerekir :

-          elektronik posta adresi: icps@ut.ac.ir

-          fax : 0098 21 227 17 118

-          posta : Tehran – Shemiran – khıyaban-e Vali-asr – İstgah-e pesyan – Moghoofat-e Dr. Mahmood Afshar – Kod-e posti 19617

-          Tel : 0098 21 227 17 120  ve  227 11 902

2. Başvurular inceleme komitesi tarafından onaylandıktan sonra davetiye ile birlikte vize alınması için dışişleri bakanlığına gönderilecektir. Başvuru sonuçları başvuranın bulunduğu ülke İran büyükelçiliğinden öğrenilebilir.
3. Merkez sadece vize başvurusu yapar ve vizenin verilip verilmeyeceği veya zamanı merkezi ilgilendirmez.
4. Hiçbir delil sunmaksızın dört defaden fazla derselere katılmayanların vizesi uzatılmayacak; bu kişiler belirtilen zaman zarfında İran’ı terk etmek zorunda kalacaktır. Ayrıca bu tur kişilere sertifika verilmeyecektir.
5.  sadece birinci grup kapsamında olan öğrencilere ücret karşılığında yurt tahsis edilecektir.
6. Farsça’yı kısmen bilen öğrenciler mutlaka sevye tesbit sınavına tabi tutulacaktır.  
7. Kesin kayıt yaparken harç ödeme belgesini merkezden alarak, belirlenen ücreti Uluslararası Dehhoda Farsça Öğretim Merkezi Tijaret Bank hesabına şahsen yatırmalıdırlar.
8. Başvuruda bulunanlar her hangi bir nedenden ötürü kurslara geç gelir veya dönem bitmeden İran’ı terk etmek zorunda kalırsa, ücretlerin tamamını ödemeleri gerekir.
9. İran’ın diğer şehirlerini gezmek isteyenler, hafta sonu tatilleri, resmi tatiller veya dönem arası tatillerde olmak şartı ile merkezden izin alarak gezebilirler. Aksi takdirde merkez hiç bir sorumluluk kabul etmez.